11 Octobre

4 ,

2
Shots: 31 - 26
NYR PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:49/55=87 %
BUF PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:56/74=75 %, Challenges:31/38=79 %
Attendance: 7489 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 372203 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:17 1-0 NYR Michal Rozsival [1] (Chris Drury)
12:32 1-1 BUF Nathan Horton [2] (Henrik Tallinder, Jeff Jillson)
15:34 2-1 NYR Martin Straka [1] (Ryan Callahan, Chris Drury)PP
------------------------------------------------------------
27:42 3-1 NYR Martin Straka [2] (Chris Drury, Marek Malik)
------------------------------------------------------------
43:18 4-1 NYR Scott Gomez [1] (Jaromir Jagr, Lauri Korpikoski)
55:25 4-2 BUF Rostislav Olesz [2] (Marek Zagrapan, Jason Pominville)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:03 NYR Sean Avery (2 min for hooking)
13:53 BUF Clarke MacArthur (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:27 NYR Jason Strudwick (5 min for fighting)
25:27 BUF Andrew Peters (5 min for fighting)
25:47 BUF Clarke MacArthur (2 min for roughing)
32:37 BUF Maxim Afinogenov (2 min for high-sticking)
34:56 NYR Sean Avery (2 min for holding the stick)
38:17 NYR Ryan Callahan (2 min for tripping)
39:26 NYR Darius Kasparaitis (2 min for roughing)
39:26 BUF Maxim Afinogenov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:13 NYR Sean Avery (2 min for tripping)
54:05 NYR Colton Orr (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 0 1 1 1 0 0 7.20 7
R Colton Orr 0 0 1 0 0 0 2 0 10.50 6
R Ryan Callahan 0 1 2 0 0 0 2 1 18.30 7
R Brendan Shanahan 0 0 4 0 0 0 0 1 19.40 7
C Jason Krog 0 0 0 0 1 0 0 0 7.00 5
C Petr Prucha 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 6
C Chris Drury 0 3 3 1 1 0 0 1 20.50 9
C Scott Gomez 1 0 7 0 0 0 0 1 19.40 8
L Lauri Korpikoski 0 1 1 0 0 0 0 0 7.00 7
L Sean Avery 0 0 2 0 1 1 6 0 13.50 7
L Martin Straka 2 0 3 0 1 0 0 1 16.10 7
L Jaromir Jagr 0 1 5 1 1 0 0 1 17.30 8
D Jason Strudwick 0 0 0 3 0 3 5 0 11.00 7
D Fedor Tyutin 0 0 2 0 0 0 0 1 24.10 6
D Michal Rozsival 1 0 2 1 0 0 0 1 25.50 8
D Darius Kasparaitis 0 0 0 1 0 1 2 0 19.10 6
D Marek Malik 0 1 2 0 0 0 0 1 16.40 7
D Paul Mara 0 0 1 2 0 1 0 1 23.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 24 0 0 60.00 9
G Matt Zaba 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Clarke MacArthur 0 0 1 1 1 0 4 0 6.00 4
R Nathan Horton 1 0 3 1 1 0 0 0 10.10 7
R Jason Pominville 0 1 1 1 1 0 0 0 16.40 5
R Maxim Afinogenov 0 0 4 0 0 0 4 -1 21.20 5
C Adam Mair 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.30 5
C Dan Paillé 0 0 0 0 0 1 0 0 10.10 5
C Rostislav Olesz 1 0 2 2 0 0 0 -1 20.30 8
C Patrick Marleau 0 0 2 2 0 0 0 -1 22.50 7
L Dylan Hunter 0 0 2 1 0 0 0 0 6.50 5
L Andrew Peters 0 0 2 1 0 2 5 0 9.10 6
L Marek Zagrapan 0 1 2 0 2 0 0 0 17.30 6
L Steve Bernier 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.30 5
D Jeff Jillson 0 1 0 0 0 1 0 0 10.40 6
D Brian Campbell 0 0 4 2 1 0 0 0 26.50 7
D Teppo Numminen 0 0 1 0 0 0 0 -2 27.50 6
D Henrik Tallinder 0 1 0 2 0 2 0 -1 16.50 7
D Toni Lydman 0 0 3 1 0 0 0 0 14.20 5
D Dmitri Kalinin 0 0 1 4 1 0 0 -1 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Krahn 4 0 27 0 0 60.00 6
G Adam Dennis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Drury
2nd star: Martin Straka
3rd star: Scott Gomez

Notes for New York Rangers:
Notes for Buffalo Sabres:
Other notes:
-Andrew Peters beat Jason Strudwick in a fight.
Farm game result:
Hartford Wolfpack 3( 25) , Rochester Americans 1( Cool

------------------------------------------------------------
0-1 ROC Ryan Gibbons (Kirk Furey)
1-1 HFD Ryan Hollweg (Nigel Dawes)
2-1 HFD Alex Bourret (Thomas Pöck)
3-1 HFD Lee Falardeau (Konstantin Baranov)
Goalies: Stephen Valiquette - Josh Disher

3 ,

2
Shots: 29 - 30
WSH PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:36/44=80 %
ATL PP: 1 of 10 (19 shots), Passing:86/97=88 %, Challenges:30/42=69 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 957390 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:21 0-1 ATL Vyacheslav Kozlov [2] (Pavel Datsyuk)PP
12:55 1-1 WSH Eric Fehr [1] (Olli Jokinen, Mike Green)
17:21 1-2 ATL Ken Klee [1])SH
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
58:38 2-2 WSH Martin Havlat [1] (Olli Jokinen, Brooks Laich) WG
------------------------------------------------------------
64:05 3-2 WSH Tom Poti [1] (Martin Havlat, Alexander Ovechkin)
Penalty summary:
-----------------
01:07 WSH Olli Jokinen (2 min for high-sticking)
06:01 WSH Todd Bertuzzi (2 min for boarding)
08:05 WSH Matt Cooke (2 min for elbowing)
10:47 WSH Brian Sutherby (2 min for tripping)
13:39 WSH Todd Bertuzzi (2 min for roughing)
17:04 ATL Brad Larsen (2 min for slashing)
19:36 ATL Steve Rucchin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:12 WSH Mike Green (2 min for hooking)
31:43 ATL Colby Armstrong (2 min for tripping)
34:51 WSH Eric Fehr (2 min for elbowing)
39:34 WSH Brian Pothier (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:18 WSH Alexander Ovechkin (2 min for elbowing)
47:58 ATL Brad Larsen (2 min for boarding)
54:55 WSH Eric Fehr (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 1 0 2 1 0 0 4 1 9.50 8
R Chris Clark 0 0 1 0 2 0 0 0 18.50 6
R Todd Bertuzzi 0 0 2 2 0 1 4 -1 21.00 7
R Alexander Ovechkin 0 1 3 5 0 4 2 2 21.30 10
C Brian Sutherby 0 0 1 1 0 0 2 0 7.10 6
C Brooks Laich 0 1 1 1 0 1 0 -1 13.20 6
C Nicklas Bäckström 0 0 0 0 0 0 0 0 4.10 6
C Olli Jokinen 0 2 5 4 0 2 2 3 20.00 9
L Rico Fata 0 0 2 0 1 0 0 1 9.00 7
L Matt Cooke 0 0 2 1 0 1 2 0 20.40 7
L Michael Nylander 0 0 2 0 1 0 0 -1 8.10 6
L Martin Havlat 1 1 3 1 1 1 0 2 19.20 9
D Josef Boumedienne 0 0 0 0 0 1 0 0 9.20 6
D Brian Pothier 0 0 1 2 0 0 2 -1 23.30 7
D Mike Green 0 1 1 0 0 0 2 3 31.20 7
D Ben Clymer 0 0 0 0 1 1 0 0 22.10 6
D Karl Alzner 0 0 1 0 1 0 0 0 12.40 6
D Tom Poti 1 0 4 2 0 0 0 2 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 28 0 0 64.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Schultz 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 5
R Milan Bartovic 0 0 0 0 0 2 0 -1 7.40 4
R Colby Armstrong 0 0 4 0 3 0 2 0 18.00 6
R Mark Recchi 0 0 3 2 1 0 0 -2 22.20 6
C Erik Christensen 0 0 2 0 0 0 0 0 17.40 7
C Bobby Holik 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.00 5
C Steve Rucchin 0 0 3 0 0 0 2 1 13.20 7
C Pavel Datsyuk 0 1 2 1 2 0 0 -2 22.30 7
L Jordan LaVallee 0 0 1 0 1 0 0 0 8.30 6
L Eric Boulton 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
L Brad Larsen 0 0 3 1 0 0 4 0 18.30 5
L Vyacheslav Kozlov 1 0 6 0 0 0 0 -2 22.40 7
D Joel Kwiatkowski 0 0 0 2 1 1 0 -1 8.40 6
D Karel Pilar 0 0 2 0 0 0 0 0 18.40 5
D Darryl Sydor 0 0 2 2 1 1 0 -1 31.40 7
D Ken Klee 1 0 1 1 0 2 0 0 13.00 7
D Alexei Zhitnik 0 0 4 1 1 0 0 -1 25.20 7
D Brian Rafalski 0 0 3 4 0 2 0 -1 30.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 26 0 0 64.10 7
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: Martin Havlat
3rd star: Eric Fehr

Notes for Washington Capitals:
Notes for Atlanta Thrashers:
Other notes:
Farm game result:
Portland Pirates 3( 21) , Chicago Wolves 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Joey Crabb (Colin Stuart, Chris Thorburn)
0-2 CHW Kevin Doell (Garnet Exelby)
1-2 POR Donald Brashear (Jason Morgan, Jame Pollock)
2-2 POR Matt Stafanishion (Kyle Wilson)
3-2 POR Jame Pollock (Jamie Hunt)
3-3 CHW Chris Thorburn (Boris Valabik)
Goalies: Fredrik Norrena - Fred Brathwaite

4 ,

0
Shots: 28 - 21
CHI PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:34/47=70 %
EDM PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:60/79=75 %, Challenges:31/52=58 %
Attendance: 9225 of 20500 (United Center)
Ticket income: 440955 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:08 1-0 CHI Michael Peca [1] (Gilbert Brulé, Cam Barker)PP
32:52 2-0 CHI Gilbert Brulé [1] (Michael Peca, Jonathan Toews)
35:18 3-0 CHI Pavel Vorobiev [1] (Andrew Ladd, Alexander Svitov)
------------------------------------------------------------
55:29 4-0 CHI Gilbert Brulé [2] (Patrick Sharp, Brent Seabrook)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:44 CHI Alexander Semin (2 min for roughing)
04:45 EDM Fernando Pisani (2 min for hooking)
10:16 EDM Ryan Flinn (5 min for fighting)
10:16 CHI Alexander Svitov (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
24:23 EDM Jean-François Jacques (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:57 EDM Jarret Stoll (2 min for tripping)
51:26 CHI Jason Williams (2 min for cross-checking)
58:35 CHI Pavel Vorobiev (5 min for fighting)
58:35 EDM Stéphane Goulet (5 min for fighting)
58:35 CHI Pavel Vorobiev (10 min game misconduct)
58:35 EDM Stéphane Goulet (10 min game misconduct)
58:35 CHI Alexander Svitov (5 min for fighting)
58:35 EDM Robbie Schremp (5 min for fighting)
58:35 CHI Alexander Svitov (10 min game misconduct)
58:35 EDM Robbie Schremp (10 min game misconduct)
58:35 CHI Andrew Ladd (5 min for fighting)
58:35 EDM Ryan Flinn (5 min for fighting)
58:35 CHI Andrew Ladd (10 min game misconduct)
58:35 EDM Ryan Flinn (10 min game misconduct)
58:35 CHI Duncan Keith (5 min for fighting)
58:35 EDM Sheldon Souray (5 min for fighting)
58:35 CHI Duncan Keith (10 min game misconduct)
58:35 EDM Sheldon Souray (10 min game misconduct)
58:35 CHI Steve Eminger (2 min for roughing)
58:35 EDM Dick Tärnström (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Sharp 0 1 1 0 1 0 0 2 7.20 6
R Michael Blunden 0 0 0 0 2 3 0 0 14.50 6
R Pavel Vorobiev 1 0 1 1 1 0 15 1 13.50 8
R Jason Williams 0 0 3 1 2 0 2 0 19.40 7
C Michael Peca 1 1 3 2 0 2 0 2 10.20 8
C Jonathan Toews 0 1 1 2 0 3 0 0 16.50 8
C Alexander Svitov 0 1 2 1 0 0 20 1 12.50 7
C Robert Lang 0 0 9 0 0 1 0 0 20.00 8
L Gilbert Brulé 2 1 2 2 0 0 0 2 8.10 9
L Rene Bourque 0 0 0 3 1 4 0 0 15.00 8
L Andrew Ladd 0 1 3 0 0 0 15 1 15.10 7
L Alexander Semin 0 0 4 0 0 0 2 0 21.40 7
D Cam Barker 0 1 0 0 0 1 0 0 18.20 7
D Duncan Keith 0 0 0 0 1 0 15 1 16.00 5
D Rostislav Klesla 0 0 0 3 1 1 0 2 25.40 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 4 2 4 0 0 18.10 7
D Steve Eminger 0 0 1 2 0 0 2 1 16.10 6
D Brent Seabrook 0 1 4 3 2 2 0 2 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 0 0 21 0 0 60.00 10
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stéphane Goulet 0 0 1 0 1 0 15 -1 7.40 5
R Fernando Pisani 0 0 2 4 1 4 2 0 12.40 9
R Dustin Penner 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.10 6
R Ales Hemsky 0 0 3 0 1 0 0 -1 18.10 7
C Robbie Schremp 0 0 2 0 2 0 15 -1 7.40 6
C Marty Reasoner 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
C Jarret Stoll 0 0 2 1 2 0 2 -1 18.30 6
C Shawn Horcoff 0 0 0 3 1 0 0 -1 21.10 6
L Ryan Flinn 0 0 1 0 0 0 20 -1 7.10 6
L Jean-François Jacques 0 0 3 1 2 2 2 0 13.40 7
L Ethan Moreau 0 0 0 1 2 0 0 -1 20.10 6
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.10 6
D Tom Gilbert 0 0 1 0 0 1 0 0 15.20 6
D Ladislav Smid 0 0 0 2 0 0 0 -2 18.30 6
D Sheldon Souray 0 0 0 0 2 0 15 -1 26.10 5
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 0 4 0 0 15.10 7
D Steve Staios 0 0 1 2 1 1 0 -1 22.10 6
D Dick Tärnström 0 0 2 1 2 1 2 -2 22.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 4 0 24 0 0 60.00 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikolai Khabibulin
2nd star: Gilbert Brulé
3rd star: Michael Peca

Notes for Chicago Blackhawks:
Notes for Edmonton Oilers:
-Dustin Penner had his 3 game goal streak snapped.
Other notes:
-Ryan Flinn beat Alexander Svitov in a fight.
-Pavel Vorobiev beat Stéphane Goulet in a fight.
-Alexander Svitov beat Robbie Schremp in a fight.
-Ryan Flinn beat Andrew Ladd in a fight.
-Sheldon Souray beat Duncan Keith in a fight.
Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 12) , Hamilton Bulldogs 3( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Jakub Sindel (Jack Skille)
1-1 HAM Danny Syvret (Patrick Thoresen)
1-2 HAM Patrick Thoresen (Robert Nilsson)
1-3 HAM Robert Nilsson (Patrick Thoresen)
2-3 NOR Carl Corazzini (Danny Richmond)
Goalies: Corey Crawford - Jeff Deslauriers

3 ,

3
Shots: 28 - 31
TOR PP: 2 of 6 (9 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:41/45=89 %
PHI PP: 1 of 7 (12 shots), Passing:82/97=84 %, Challenges:44/51=84 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 927777 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:01 1-0 TOR Jussi Jokinen [2] (Carlo Colaiacovo, Kyle Wellwood)
07:36 1-1 PHI Joffrey Lupul [2] (Daniel Brière, Nathan Paetsch)PP
15:44 2-1 TOR Mats Sundin [1] (Jussi Jokinen)PP
------------------------------------------------------------
21:54 2-2 PHI Vaclav Prospal [1] (Simon Gagné, Jason Smith)
30:54 3-2 TOR Mats Sundin [2] (Jason Blake, Bryan McCabe)PP
------------------------------------------------------------
52:09 3-3 PHI Jeff Carter [1] (Scottie Upshall, Ales Kotalik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:05 TOR Nik Antropov (2 min for slashing)
08:47 TOR Marc Moro (2 min for tripping)
14:27 PHI Ales Kotalik (2 min for slashing)
17:45 TOR Marc Moro (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:25 PHI Stefan Ruzicka (2 min for cross-checking)
26:36 TOR Mats Sundin (2 min for high-sticking)
26:55 PHI Nathan Paetsch (2 min for roughing)
26:55 TOR Bryan McCabe (2 min for roughing)
30:07 PHI R.J. Umberger (2 min for tripping)
34:52 PHI Scottie Upshall (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:55 PHI Daniel Brière (2 min for holding the stick)
44:12 TOR Nik Antropov (2 min for hooking)
57:28 PHI Jeff Carter (2 min for hooking)
59:46 TOR Mats Sundin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
61:13 TOR Pavel Kubina (2 min for elbowing)
Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 1 1 1 0 0 0 6.10 6
R Bates Battaglia 0 0 0 1 1 2 0 0 12.30 6
R Alexander Steen 0 0 1 2 0 0 0 0 17.10 7
R Jason Blake 0 1 2 0 0 0 0 -1 20.30 7
L Matt Stajan 0 0 1 0 0 0 0 0 7.20 5
C Nik Antropov 0 0 1 1 0 0 4 0 11.20 5
C Kyle Wellwood 0 1 2 0 0 0 0 0 14.10 7
C Mats Sundin 2 0 7 2 0 0 4 -1 19.10 8
C Mark Bell 0 0 2 0 0 0 0 0 19.20 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 1 0 2 0 0 24.30 7
L Jussi Jokinen 1 1 4 0 0 0 0 0 17.40 7
L Darcy Tucker 0 0 4 2 0 0 0 -1 12.30 6
D Marc Moro 0 0 0 3 0 1 4 0 12.40 7
D Carlo Colaiacovo 0 1 1 0 0 0 0 0 13.30 6
D Tomas Kaberle 0 0 0 3 0 0 0 -1 30.10 8
D Ian White 0 0 2 1 0 0 0 0 17.00 7
D Pavel Kubina 0 0 2 1 0 0 2 0 23.40 6
D Bryan McCabe 0 1 1 5 0 2 2 -1 33.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 28 0 0 65.00 8
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 1 0 0 0 2 0 8.00 6
R Scottie Upshall 0 1 1 0 0 0 2 1 11.00 7
R Ales Kotalik 0 1 2 0 0 0 2 1 12.20 6
R Joffrey Lupul 1 0 4 0 0 0 0 -1 23.20 7
C R.J. Umberger 0 0 2 1 0 0 2 0 7.40 7
C Jeff Carter 1 0 2 3 0 0 2 1 15.40 8
C Mike Richards 0 0 1 0 0 0 0 1 17.50 7
C Daniel Brière 0 1 3 1 0 1 2 -1 23.30 8
L Scott Hartnell 0 0 1 0 1 0 0 0 11.10 7
L Mike Knuble 0 0 0 0 0 0 0 1 18.50 7
L Vaclav Prospal 1 0 1 2 0 0 0 1 12.30 8
L Simon Gagné 0 1 7 0 0 0 0 -1 23.10 7
D Nathan Paetsch 0 1 1 0 2 0 2 1 21.00 6
D Mike Rathje 0 0 0 1 0 0 0 1 17.20 7
D Jason Smith 0 1 0 1 0 0 0 -1 26.50 7
D Braydon Coburn 0 0 0 2 1 3 0 1 15.20 7
D Denis Gauthier 0 0 0 0 0 0 0 1 17.50 6
D Kimmo Timonen 0 0 7 0 2 0 0 -1 32.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 0 25 0 0 65.00 7
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mats Sundin
2nd star: Jussi Jokinen
3rd star: Joffrey Lupul

Notes for Toronto Maple Leafs:
Notes for Philadelphia Flyers:
Other notes:
Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 22) , Philadelphia Phantoms 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Derrick Walser (Kris Newbury, David Ling)
1-1 PHL Ryan Potulny (B.J. Abel, Randy Jones)
2-1 SJM Alex Foster (Boyd Devereaux)
Goalies: Justin Pogge - Martin Houle

4 ,

3
Shots: 26 - 25
COL PP: 1 of 8 (6 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:29/41=69 %
NYI PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:66/88=75 %, Challenges:22/38=56 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 777734 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:07 1-0 COL Ryan Smyth [2] (Brett Clark, Joe Sakic)
19:34 1-1 NYI Tuomo Ruutu [1])PP
------------------------------------------------------------
32:58 2-1 COL Wojtek Wolski [2] (Tyler Arnason, Jordan Leopold)PP
35:24 2-2 NYI Josef Vasicek [1] (Tuomo Ruutu, Freddy Meyer)
------------------------------------------------------------
40:46 3-2 COL Andrew Brunette [1] (Milan Hejduk)
41:27 3-3 NYI Shawn Bates [1] (Trent Hunter, Bruno Gervais)
47:56 4-3 COL Ian Laperriere [1] (Milan Hejduk, Adam Foote)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:07 NYI Andy Sutton (2 min for tripping)
05:22 NYI Kip Brennan (2 min for holding the stick)
12:54 NYI Petr Kalus (2 min for slashing)
18:26 COL Ruslan Salei (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
24:33 COL Brett Clark (2 min for boarding)
25:09 NYI Tuomo Ruutu (2 min for roughing)
25:09 COL Adam Foote (2 min for roughing)
26:52 NYI Petr Kalus (2 min for high-sticking)
30:58 COL Scott Parker (5 min for fighting)
30:58 NYI Brendan Witt (5 min for fighting)
32:14 NYI Bill Guerin (2 min for hooking)
33:35 COL Ian Laperriere (2 min for roughing)
33:35 NYI Bret Hedican (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:35 NYI Frans Nielsen (2 min for tripping)
53:53 NYI Matt Cullen (2 min for slashing)
59:02 NYI Bill Guerin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 5
R Ian Laperriere 1 0 2 1 2 3 2 1 15.10 8
R Marek Svatos 0 0 2 1 0 0 0 1 17.30 7
R Milan Hejduk 0 2 1 0 1 0 0 0 21.40 6
C Jaroslav Hlinka 0 0 1 0 1 0 0 0 5.50 6
C Riku Hahl 0 0 0 1 2 1 0 0 11.50 6
C Tyler Arnason 0 1 2 0 0 0 0 -1 18.10 7
C Joe Sakic 0 1 4 0 1 0 0 1 20.50 7
L Scott Parker 0 0 0 2 0 3 5 0 9.40 7
L Wojtek Wolski 1 0 2 0 0 0 0 0 20.30 8
L Andrew Brunette 1 0 3 0 0 0 0 0 11.50 7
L Ryan Smyth 1 0 2 3 1 2 0 1 20.10 9
D Ruslan Salei 0 0 1 2 1 1 2 0 13.10 7
D Brett Clark 0 1 2 0 0 0 2 1 20.40 7
D John-Michael Liles 0 0 2 2 0 3 0 0 25.20 7
D Jordan Leopold 0 1 0 0 2 1 0 0 17.30 5
D Scott Hannan 0 0 1 0 0 0 0 0 19.00 7
D Adam Foote 0 1 2 3 1 2 2 1 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 0 22 0 0 60.00 6
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 0 2 2 2 0 0 6.20 6
R Trent Hunter 0 1 2 1 0 1 0 0 20.50 8
R Bill Guerin 0 0 4 0 1 0 4 -1 17.40 7
R Tuomo Ruutu 1 1 3 3 2 3 2 0 22.30 8
C Petr Kalus 0 0 0 0 0 0 4 0 6.20 4
C Frans Nielsen 0 0 1 0 0 0 2 1 11.10 5
C Matt Cullen 0 0 2 0 1 0 2 -1 10.40 5
C Mike Sillinger 0 0 2 0 0 0 0 0 17.10 7
L Kip Brennan 0 0 0 0 0 0 2 0 6.20 4
L Shawn Bates 1 0 2 0 0 1 0 1 11.10 8
L Josef Vasicek 1 0 2 1 0 1 0 -1 17.50 9
L Miroslav Satan 0 0 5 0 2 0 0 -1 16.50 7
D Bruno Gervais 0 1 0 0 1 0 0 1 11.30 6
D Freddy Meyer 0 1 0 0 1 0 0 -2 19.40 5
D Brendan Witt 0 0 1 2 2 1 5 -1 25.20 6
D Radek Martinek 0 0 0 3 1 2 0 1 17.20 7
D Andy Sutton 0 0 1 1 0 1 2 -1 20.00 7
D Bret Hedican 0 0 2 0 1 0 2 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 22 0 0 58.00 5
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ian Laperriere
2nd star: Milan Hejduk
3rd star: Tuomo Ruutu

Notes for Colorado Avalanche:
-Ryan Smyth scored the 500th point of his career.
-Ian Laperriere scored the 100th goal of his career.
Notes for New York Islanders:
Other notes:
-Scott Parker beat Brendan Witt in a fight.
Farm game result:
Hershey Bears 1( Cool

, Bridgeport Sound Tigers 3( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Jeff Tambellini
0-2 BRG Jeff Tambellini (Jon Sim)
0-3 BRG David Masse (Brandon Nolan)
1-3 HER Dan DaSilva (Ben Guite)
Goalies: Michael Wall - Maxime Ouellet

3 ,

1
Shots: 22 - 39
LA PP: 2 of 4 (10 shots), Passing:52/67=77 %, Challenges:32/42=74 %
STL PP: 0 of 6 (18 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:41/50=80 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 900950 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:46 1-0 LA Mike Cammalleri [1] (Kyle Calder, Kevin Bieksa)PP
09:57 1-1 STL Petr Cajanek [1] (Roman Polak, Christian Bäckman)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
53:11 2-1 LA Dustin Brown [1] (Kyle Calder, Mike Cammalleri)PP
58:45 3-1 LA Dustin Brown [2] (Jon Klemm)SH EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:14 STL Patrick Kane (2 min for hooking)
10:47 STL Patrick Kane (2 min for high-sticking)
18:06 LA Gabe Gauthier (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:42 LA Mike Cammalleri (2 min for roughing)
37:15 LA Brendan Bernakevitch (2 min for high-sticking)
39:39 STL Patrick Kane (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
45:22 LA Lubomir Visnovsky (2 min for elbowing)
51:55 STL Martin Rucinsky (2 min for slashing)
54:36 LA Gabe Gauthier (2 min for diving)
57:55 LA Dan Fritsche (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lauri Tukonen 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 5
R Gabe Gauthier 0 0 0 0 1 0 4 0 13.00 5
R Dustin Brown 2 0 4 0 0 0 0 0 20.40 8
R David Vyborny 0 0 5 0 0 0 0 0 17.10 7
C Brendan Bernakevitch 0 0 1 0 0 0 2 0 6.00 5
C Dan Fritsche 0 0 1 0 1 1 2 0 12.00 5
C Mike Cammalleri 1 1 3 1 1 0 2 -1 12.20 6
C Anze Kopitar 0 0 3 1 1 0 0 0 16.50 7
L Alexandre Picard 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 6
L Maxime Talbot 0 0 0 0 1 1 0 0 16.10 6
L Kyle Calder 0 2 0 0 0 0 0 0 21.20 7
L Alexander Frolov 0 0 2 0 0 0 0 0 19.40 6
D Jack Johnson 0 0 0 1 0 3 0 0 15.20 7
D Jaroslav Modry 0 0 2 0 0 0 0 -1 12.00 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 1 0 0 0 0 0 22.10 7
D Jon Klemm 0 1 0 0 1 1 0 1 24.10 6
D Kevin Bieksa 0 1 0 5 1 3 0 0 23.10 8
D Lubomir Visnovsky 0 0 4 0 0 0 2 0 23.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 1 0 38 0 0 60.00 10
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Kane 0 0 0 1 1 0 6 0 7.30 6
R Dan Hinote 0 0 1 1 1 2 0 1 13.30 5
R Jamal Mayers 0 0 4 0 1 1 0 0 20.40 7
R Lee Stempniak 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.30 7
C Jay McClement 0 0 2 1 0 1 0 0 7.30 7
C Petr Cajanek 1 0 2 0 0 0 0 1 10.00 8
C Brad Boyes 0 0 5 2 0 0 0 -1 21.00 7
C Andy McDonald 0 0 4 0 2 0 0 0 16.50 7
L Taylor Pyatt 0 0 1 0 0 0 0 0 10.00 5
L Alex Tanguay 0 0 1 0 1 0 0 1 12.20 5
L Martin Rucinsky 0 0 2 0 1 0 2 0 12.10 7
L Keith Tkachuk 0 0 7 0 0 0 0 -1 20.50 7
D Tomas Mojzis 0 0 0 0 1 0 0 1 11.00 6
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 1 0 0 13.50 6
D Jay McKee 0 0 2 1 0 1 0 0 26.20 7
D Roman Polak 0 1 1 0 0 1 0 1 15.30 6
D Christian Bäckman 0 1 4 1 0 3 0 -1 24.10 8
D Eric Brewer 0 0 0 1 0 0 0 -1 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 19 0 0 59.20 6
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Mike Cammalleri
3rd star: Kyle Calder

Notes for Los Angeles Kings:
-Kyle Calder had his 3 game goal streak snapped.
Notes for St. Louis Blues:
Other notes:
Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 13) , Worcester Icecats 0( 29)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Jeff Giuliano (Milan Jurcina)
2-0 MNC Dany Roussin (Joey Mormina)
Goalies: Chris Beckford-Tseu - Jason Bacashihua

2 ,

4
Shots: 33 - 26
ANA PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:63/73=86 %, Challenges:46/61=74 %
BOS PP: 0 of 1 (6 shots), Passing:53/67=79 %, Challenges:31/41=73 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:57 1-0 ANA Marc-André Bergeron [1] (Scott Niedermayer, Henrik Sedin)PP
15:23 1-1 BOS Zdeno Chara [1] (Dennis Wideman)
------------------------------------------------------------
31:47 1-2 BOS Peter Schaefer [2] (Patrice Bergeron)
------------------------------------------------------------
46:39 2-2 ANA Rob Niedermayer [1] (Samuel Påhlsson)
58:15 2-3 BOS Glen Murray [2] (Peter Schaefer, Phil Kessel)
59:38 2-4 BOS Glen Murray [3] (Marc Savard, Mark Mowers) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:42 BOS Patrice Bergeron (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:37 BOS Ben Walter (2 min for hooking)
39:41 BOS Glen Murray (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:31 ANA Henrik Sedin (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad May 0 0 2 0 0 0 0 0 5.30 6
R Rob Niedermayer 1 0 2 0 1 0 0 0 12.10 6
R Viktor Kozlov 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.40 7
R Corey Perry 0 0 2 1 5 0 0 -1 16.10 5
C Todd Marchant 0 0 1 0 1 0 0 0 8.40 5
C Samuel Påhlsson 0 1 2 2 0 2 0 -1 16.20 8
C Henrik Sedin 0 1 5 0 1 0 2 -1 20.30 8
C Ryan Getzlaf 0 0 3 0 1 0 0 -1 17.40 7
L Travis Moen 0 0 1 0 0 0 0 0 6.00 6
L Matt Pettinger 0 0 1 1 2 3 0 0 16.30 6
L Daniel Sedin 0 0 2 0 0 0 0 -2 19.10 7
L Chris Kunitz 0 0 4 0 0 0 0 -2 17.30 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 3 0 0 13.10 6
D François Beauchemin 0 0 0 0 2 1 0 -1 23.40 5
D Marc-André Bergeron 1 0 2 1 0 0 0 -2 23.10 7
D Anders Eriksson 0 0 0 1 0 0 0 0 13.10 8
D Sami Salo 0 0 1 4 0 0 0 -1 20.30 7
D Scott Niedermayer 0 1 1 1 1 1 0 -2 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 22 0 0 58.50 5
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stanislav Chistov 0 0 3 0 1 0 0 0 6.20 7
R Chuck Kobasew 0 0 0 3 1 3 0 -1 17.10 7
R Glen Murray 2 0 3 1 0 0 2 2 17.30 10
R Patrice Bergeron 0 1 4 1 0 0 2 2 21.10 7
C Zach Hamill 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6
C Mark Mowers 0 1 0 2 2 3 0 -1 15.00 6
C Phil Kessel 0 1 2 1 0 0 0 1 14.20 7
C Marc Savard 0 1 3 1 0 0 0 2 19.50 8
L Ben Walter 0 0 0 0 0 0 2 0 6.20 6
L Nate Robinson 0 0 2 0 0 1 0 -1 15.00 6
L Peter Schaefer 1 1 1 0 0 0 0 2 16.40 7
L Marco Sturm 0 0 3 1 3 0 0 2 19.50 7
D Nathan Dempsey 0 0 1 0 0 1 0 -1 19.00 6
D Andrew Ference 0 0 1 1 1 1 0 1 16.50 6
D Dennis Wideman 0 1 1 1 1 0 0 2 24.00 7
D Matt Lashoff 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.50 6
D Aaron Ward 0 0 0 1 0 0 0 2 16.40 5
D Zdeno Chara 1 0 4 6 1 6 0 3 27.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 2 0 31 0 0 60.00 10
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Glen Murray
2nd star: Manny Fernandez
3rd star: Peter Schaefer

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
Notes for Boston Bruins:
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 3( 17) , Providence Bruins 4( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Dan LaCouture (Petteri Wirtanen, Kent Huskins)
1-1 PRO Carl Söderberg (Jeremy Reich)
1-2 PRO Martin Samuelsson (Wacey Rabbit)
2-2 CIN Ryan Carter (Colby Genoway, Björn Melin)
3-2 CIN Drew Miller (Olivier Proulx)
3-3 PRO Wacey Rabbit
3-4 PRO Nate Thompson (David Krejci)
Goalies: Jonas Hiller - Jordan Sigalet

» 5 Octobre
» 6 Octobre
» 7 Octobre
» 8 Octobre
» 9 Octobre